Новогодняя открытка. Семейный архив.
Реквизиты
| Что это | Почтовая / поздравительная открытка (многоязычный бланк) |
| Кому | «Таничка» |
| От кого / год | требует сверки по подписи и штемпелям |
| Связь | Коллекция писем военных лет; контекст в письмах товарищей |
Чтение
Многоязычный бланк открытки (Levelezö-Lap / Postkarte / Carte postale…).
Таничка! Поздравляю
С НОВЫМ ГОДОМ
Далее — стихотворное поздравление; часть строк читается неуверенно [?].
Адресный блок и подпись — требуют сверки по оригиналу.
Дипломатическая расшифровка
Таничка! Поздравляю
С НОВЫМ ГОДОМ
[стихотворный текст — по скану; неразборчивое — [?]]
← Письмо 129 · Коллекция · «Танюша!» →
Связанные материалы
- Адресат «Таничка»: Кривошеина Татьяна Тимофеевна
- Коллекция: Письма с фронта · письма военных лет