Bibliography

Russian original title«Легенды и мифы Дома на набережной»
English translated title“Legends and Myths of the House on the Embankment”
AuthorLarisa Kaftan (special correspondent)
PublisherKomsomolskaya Pravda
Date4 December 2011 (22:00 in the paper’s metadata)
Original languageRussian
Occasioneightieth anniversary of the House on the Embankment / House of Government
Archive typeexternal journalism + published interview (secondary source)
Accessexternal link only; article body is not copied onto this site
Checked2026-08-03 (URL live; canonical without UTM)

Original (Russian): “Legends and Myths of the House on the Embankment” — kp.ru

Original article in Russian. The newspaper does not provide an English edition of this piece.

Why the family archive keeps this source

In 2011 Tatyana Timofeevna was about eighty-five. Komsomolskaya Pravda published a long feature on the house built in part around a walk and conversation with her. She is not background colour: she is the interlocutor — courtyards, early-1930s childhood, neighbours, her father Timofey Petrovich , how the building changed under repression, and family memory of her mother Eva Konstantinovna .

Three reasons it matters here:

  1. Independent print — her voice is fixed not only in the notebook but in an external newspaper.
  2. Layers of time — the manuscript narrates the 1930s from inside family chronicle; the 2011 interview is spoken memory decades later, already public.
  3. Echoes of the notebook — move, settlement commission, courtyard and clubs, neighbours who disappeared — overlap with diary chapters, so the paper is read beside the manuscript, not instead of it.

The article complements “Our genealogy: the Samsonovs” but does not replace it and is not treated as an official archival file for offices, tenant lists, or every neighbour’s fate.

How the text is layered

LayerWhat it isHow this site reads it
Journalist’s frametitle, house portrait, “legends and myths”, bridging copyeditorial context; not biography by itself
Tatyana’s accountchildhood, courtyards, clubs, flat, father, repression, motherpublished memory; cross-checked with the notebook
Other residents’ storiesfamous neighbours, others’ arrestsplace context; no new person entities from the paper alone
Address detailhistorical vs later entrancehistoric house yes; later residential coordinates no (privacy)

Crosswalk with the notebook

ThemeIn the 2011 interview (paraphrase)In the family notebook
Move while Tatyana is a childparents brought her into the new housech. 02 : 1931, Serafimovich St.; birth 1926 — not “in swaddling clothes”
Early-1930s atmospherechildren, clubs, music, no “elite” languagech. 03 , ch. 13 : yard, club, circles, games
Settlement commissionfather on the commission; commission leadership namedch. 02–03: father as member; ch. 03 names the commission chair (as daughter’s memory)
Large flat, part given awayfather gave up half the flatch. 02–03: six rooms → two separated off
Repression, sealed apartmentssealed doors by morning; families vanishedch. 13: classmates and neighbours disappearing in 1937–38
Mother’s rolemother listened in fear at nightin the paper — via the daughter; other mother episodes in ch. 01

Neighbour names in the newspaper and the notebook do not always match (different people, spelling, confidence). The site cares more about the type of memory (house, yard, disappearances) than turning a press list into a tenant registry.

What it supports (with confidence)

  • Fact of the 2011 publication with Tatyana Timofeevna — document_confirmed (kp.ru metadata).
  • Childhood life in the house, clubs, courtyards — family_testimony_published; corroborated by ch. 03 and 13.
  • Atmosphere under repression, sealed apartments — family_testimony_published; echoes ch. 13.
  • Father on the settlement commission and giving up part of the flat — corroborated (notebook + interview) as family memory, not a state-archive act.
  • Commission chair named in memory — in notebook ch. 03 and the interview; published here only as the daughter’s recollection, not as reconstructed administration.
  • Father’s office around 1931 — the archive has two readings: ch. 02 uncertain “TsIK[?]…”, ch. 03 “administrator of affairs of the Central Committee of the VKP(b)”; the paper tracks the second. We do not fix one wording as personnel truth without external archives.

Cautions / non-use

Do notWhy
Treat “born with the house” / “still in swaddling clothes” as biographyBirth 2 Sep 1926, move 1931 (~age five)
Put “Babiy” in Person.alternateNameForm appears in the notebook and the paper; not on the public name card without independent archives
Build A. D. Krivoshein ’s career/arrest/prize from thisNot the subject of the piece
Create neighbour person entities from the paper aloneNeeds separate verification; spelling risk
Publish later entrance/flat from the articlePrivacy policy
Copy paragraphs, KP photos, or hotlink imagesCopyright; external_link_only

Where to go next

  1. Tatyana Timofeevna’s biography — where the interview sits in her life
  2. Serafimovich Street / House of Government — the place entity
  3. Notebook: ch. 02 · ch. 03 · ch. 13
  4. T. P. Samsonov · Eva Konstantinovna
  5. Timeline (2011) · Documents · About Tatyana Timofeevna

“Word of a Living Fate” is not the publisher of the Komsomolskaya Pravda article and does not reprint its text. This card navigates to the original and to family sources.