Краткие правила, по которым материалы попадают на сайт. Подробнее о посетителях и живых родственниках — в разделе Конфиденциальность.

Источники

  • В основе — семейный архив: рукописи, фотографии, письма, официальные бумаги.
  • Текст дневника и подписи к снимкам по возможности опираются на оригинал (тетрадь, бланк, печать), а не на пересказ.
  • Редакторские пояснения отделяются от источника: это контекст, а не «дописанная» память.
  • Чужие открытые источники (например, справочные страницы) указываются явно, если используются.

Неуверенность

  • Нечитаемые или спорные места помечаются ([?], «требует сверки»), а не «угадываются» красивой формулировкой.
  • Неизвестная фамилия автора письма не выдумывается; формы имён (Тимоша, Дмитрий, Миша…) не сливаются без оснований в тексте.
  • Даты и отождествления с расхождениями остаются осторожными, пока нет подтверждения документом или явной фразой рукописи.
  • Связи между людьми, местами и событиями в публичном графе архива получают уровень доверия (от «по документу» до «неуверенно») — см. словарь отношений в документации проекта.

Приватность

  • Для живых людей в открытом тексте, как правило, только имя, родство и год рождения (без дня и месяца), если публикация уместна.
  • Не публикуем намеренно телефоны, e-mail, точные современные адреса и номера документов живых людей.
  • Часть листов тетради намеренно не выложена как отдельные страницы или галерея (в т.ч. 099–100; отдельные кадры вроде 155 и 157 могут оставаться в static без публичных ссылок).
  • Запрос на скрытие или уточнение — через Конфиденциальность.

Чего этот сайт не делает

  • Не подменяет архив «сенсационной» биографией.
  • Не смешивает разных людей с похожими именами (например, Тимофея Петровича и Тимофея Тимофеевича).
  • Не обещает «полноты» всех страниц рукописи: публикация идёт осознанно, с учётом источников и этики.

См. также: О проекте.